模板:第三代技能翻译对照表

官方中文	日文	英文	属性
假动作	ねこだまし	Fake Out	一般
吵闹	さわぐ	Uproar	一般
储存	たくわえる	Stockpile	一般
喷出	はきだす	Spit Up	一般
吞下	のみこむ	Swallow	一般
热风	ねっぷう	Heat Wave	炎
冰雹	あられ	Hail	冰
假指控	いちゃもん	Torment	恶
煽惑	おだてる	Flatter	恶
鬼火	おにび	Will-O-Wisp	炎
临别礼物	おきみやげ	Memento	恶
假勇敢	からげんき	Facade	一般
集中猛击	きあいパンチ	Focus Punch	格斗
苏醒	きつけ	SmellingSalt	一般
跟我来	このゆびとまれ	Follow Me	一般
自然能力	しぜんのちから	Nature Power	一般
充电	じゅうでん	Charge	电
挑拨	ちょうはつ	Taunt	恶
帮助	てだすけ	Helping Hand	一般
骗术	トリック	Trick	超能力
角色扮演	なりきり	Role Play	超能力
祈求	ねがいごと	Wish	一般
协助	ねこのて	Assist	一般
根深蒂固	ねをはる	Ingrain	草
蛮力	ばかぢから	Superpower	格斗
魔术外衣	マジックコート	Magic Coat	超能力
回收	リサイクル	Recycle	一般
报仇	リベンジ	Revenge	格斗
劈瓦	かわらわり	Brick Break	格斗
哈欠	あくび	Yawn	一般
落拳	はたきおとす	Knock Off	恶
强攻	がむしゃら	Endeavor	一般
喷火	ふんか	Eruption	炎
交换绝招	スキルスワップ	Skill Swap	超能力
封印	ふういん	Imprison	超能力
清新	リフレッシュ	Refresh	一般
怨恨	おんねん	Grudge	幽灵
抢夺	よこどり	Snatch	恶
神秘力量	ひみつのちから	Secret Power	一般
潜水	ダイビング	Dive	水
猛推	つっぱり	Arm Thrust	格斗
保护色	ほごしょく	Camouflage	一般
萤火	ほたるび	Tail Glow	虫
洁净光泽	ラスターパージ	Luster Purge	超能力
霧氣球	ミストボール	Mist Ball	超能力
羽毛舞	フェザーダンス	FeatherDance	飞行
摇晃舞	フラフラダンス	Teeter Dance	一般
火焰踢	ブレイズキック	Blaze Kick	炎
玩泥巴	どろあそび	Mud Sport	地上
冰球	アイスボール	Ice Ball	冰
针叶暗器	ニードルアーム	Needle Arm	草
懒惰	なまける	Slack Off	一般
高音	ハイパーボイス	Hyper Voice	一般
毒液牙	どくどくのキバ	Poison Fang	毒
突击爪	ブレイククロー	Crush Claw	一般
爆炸燃烧	ブラストバーン	Blast Burn	炎
水电炮	ハイドロカノン	Hydro Cannon	水
流星拳	コメットパンチ	Meteor Mash	钢
惊吓	おどろかす	Astonish	幽灵
气象球	ウェザーボール	Weather Ball	一般
芳香治疗	アロマセラピー	Aromatherapy	草
假哭	うそなき	Fake Tears	恶
破空斩	エアカッター	Air Cutter	飞行
过热	オーバーヒート	Overheat	炎
气味侦测	かぎわける	Odor Sleuth	一般
岩石封闭	がんせきふうじ	Rock Tomb	岩石
银色旋风	ぎんいろのかぜ	Silver Wind	虫
金属音	きんぞくおん	Metal Sound	钢
草笛魔音	くさぶえ	GrassWhistle	草
搔痒	くすぐる	Tickle	一般
无限能量	コスモパワー	Cosmic Power	超能力
喷水	しおふき	Water Spout	水
信号光束	シグナルビーム	Signal Beam	虫
影子拳	シャドーパンチ	Shadow Punch	幽灵
神通力	じんつうりき	Extrasensory	超能力
上天拳	スカイアッパー	Sky Uppercut	格斗
流沙地狱	すなじごく	Sand Tomb	地上
绝对零度	ぜったいれいど	Sheer Cold	冰
浊流	だくりゅう	Muddy Water	水
种子机关枪	タネマシンガン	Bullet Seed	草
回转攻	つばめがえし	Aerial Ace	飞行
冰针	つららばり	Icicle Spear	冰
铁壁	てっぺき	Iron Defense	钢
挡路	とおせんぼう	Block	一般
嗥叫	とおぼえ	Howl	一般
龙爪	ドラゴンクロー	Dragon Claw	龙
疯狂机器	ハードプラント	Frenzy Plant	草
健美	ビルドアップ	Bulk Up	格斗
飞跳	とびはねる	Bounce	飞行
泥巴射击	マッドショット	Mud Shot	地上
毒尾	ポイズンテール	Poison Tail	毒
渴望	ほしがる	Covet	一般
伏特攻击	ボルテッカー	Volt Tackle	电
魔法叶	マジカルリーフ	Magical Leaf	草
水之游	みずあそび	Water Sport	水
冥想	めいそう	Calm Mind	超能力
刀叶	リーフブレード	Leaf Blade	草
龙之舞	りゅうのまい	Dragon Dance	龙
岩石爆破	ロックブラスト	Rock Blast	岩石
电击波	でんげきは	Shock Wave	电
水波动	みずのはどう	Water Pulse	水
破灭愿望	はめつのねがい	Doom Desire	钢
精神提升	サイコブースト	Psycho Boost	超能力