模板:第二代技能翻译对照表

官方中文	日文	英文	属性
写生	スケッチ	Sketch	一般
三倍足攻	トリプルキック	Triple Kick	格斗
小偷	どろぼう	Thief	恶
蛛丝	クモのす	Spider Web	虫
心眼	こころのめ	Mind Reader	一般
恶梦	あくむ	Nightmare	幽灵
火焰轮	かえんぐるま	Flame Wheel	炎
打鼾	いびき	Snore	一般
咒语	のろい	Curse	幽灵
手足慌乱	じたばた	Flail	一般
变性2	テクスチャー２	Conversion 2	一般
空气爆炸	エアロブラスト	Aeroblast	飞行
棉孢子	わたほうし	Cotton Spore	草
起死回生	きしかいせい	Reversal	格斗
痛恨	うらみ	Spite	幽灵
细雪	こなゆき	Powder Snow	冰
守住	まもる	Protect	一般
音速拳	マッハパンチ	Mach Punch	格斗
鬼脸	こわいかお	Scary Face	一般
虚晃一招	だましうち	Faint Attack	恶
天使之吻	てんしのキッス	Sweet Kiss	一般
肚子大鼓	はらだいこ	Belly Drum	一般
臭泥爆弹	ヘドロばくだん	Sludge Bomb	毒
泥汤	どろかけ	Mud-Slap	地上
章鱼桶炮	オクタンほう	Octazooka	水
满地星	まきびし	Spikes	地上
电磁炮	でんじほう	Zap Cannon	电
看破	みやぶる	Foresight	一般
同命	みちづれ	Destiny Bond	幽灵
灭亡之歌	ほろびのうた	Perish Song	一般
冻风	こごえるかぜ	Icy Wind	冰
先决	みきり	Detect	格斗
骨击一气	ボーンラッシュ	Bone Rush	地上
锁定	ロックオン	Lock-On	一般
龙鳞之怒	げきりん	Outrage	龙
沙雹	すなあらし	Sandstorm	岩石
超级吸收	ギガドレイン	Giga Drain	草
忍耐	こらえる	Endure	一般
撒娇	あまえる	Charm	一般
滚动	ころがる	Rollout	岩石
刀背击打	みねうち	False Swipe	一般
装腔作势	いばる	Swagger	一般
饮奶	ミルクのみ	Milk Drink	一般
闪电	スパーク	Spark	电
连切	れんぞくぎり	Fury Cutter	虫
钢翼	はがねのつばさ	Steel Wing	钢
黑色眼光	くろいまなざし	Mean Look	一般
迷人	メロメロ	Attract	一般
梦话	ねごと	Sleep Talk	一般
治愈铃声	いやしのすず	Heal Bell	一般
报恩	おんがえし	Return	一般
礼物	プレゼント	Present	一般
牵连	やつあたり	Frustration	一般
神秘护身	しんぴのまもり	Safeguard	一般
分享痛楚	いたみわけ	Pain Split	一般
圣之火	せいなるほのお	Sacred Fire	炎
震级	マグニチュード	Magnitude	地上
爆裂拳	ばくれつパンチ	DynamicPunch	格斗
百万吨角击	メガホーン	Megahorn	虫
龙吸	りゅうのいぶき	DragonBreath	龙
接棒	バトンタッチ	Baton Pass	一般
再来一次	アンコール	Encore	一般
追打	おいうち	Pursuit	恶
高速回转	こうそくスピン	Rapid Spin	一般
甜气	あまいかおり	Sweet Scent	一般
铁尾	アイアンテール	Iron Tail	钢
合金爪	メタルクロー	Metal Claw	钢
一招制敌	あてみなげ	Vital Throw	格斗
晨光	あさのひざし	Morning Sun	一般
光学合成	こうごうせい	Synthesis	草
月光	つきのひかり	Moonlight	一般
催醒	めざめるパワー	Hidden Power	一般
十字切	クロスチョップ	Cross Chop	格斗
龙卷风	たつまき	Twister	龙
乞雨	あまごい	Rain Dance	水
大晴天	にほんばれ	Sunny Day	炎
咬碎	かみくだく	Crunch	恶
表面涂层	ミラーコート	Mirror Coat	超能力
自我暗示	じこあんじ	Psych Up	一般
神速	しんそく	ExtremeSpeed	一般
原始之力	げんしのちから	AncientPower	岩石
影子球	シャドーボール	Shadow Ball	幽灵
先知	みらいよち	Future Sight	超能力
岩石粉碎	いわくだき	Rock Smash	格斗
潮旋	うずしお	Whirlpool	水
痛打一气	ふくろだたき	Beat Up	恶