精灵宝可梦 无印

日语页面 页面中存在较多未能被翻译的日语，可能影响阅读。

无印篇的LOGO

《精灵宝可梦 无印》（無印編，Original series）是《精灵宝可梦动画》系列的首篇，正式名称为《精灵宝可梦》。由于首篇动画出版时没有考虑到会有多个篇章不断推出，因此直接采用了“精灵宝可梦”本名。后称的“无印”是为了专门表示此篇章而取。

《无印篇》在日本自1997年4月1日起开始播出，至2002年11月14日结束；而在北美则为1998年12月7日至2003年10月25日。

整个《无印篇》讲述的是小智从家乡真新镇出发踏上精灵宝可梦训练家的征程，周游关都地区不断历练的故事，故事以石英大会的失败告终。在《无印篇》当中，小智的伴侣为小霞和小刚。

<toggledisplay>

话数 （合计）	标题	脚本	分镜脚本	演出	作画监督	收视率	播出时间
1997年
1话 （1话）	ポケモン！きみにきめた！ Pokemon，I Choose You！	首藤刚志	汤山邦彦	铃木敏明	酒井啓史 一石小百合	10.2	1997/4/1
2话 （2话）	たいけつ！ポケモンセンター！ Pokemon Emergency	首藤刚志	铃木敏明	井上修	藤田宗克	-	1997/4/8
3话 （3话）	ポケモン ゲットだぜ！ Ash Catches a Pokemon	冨岡淳広	浅田裕二	浅田裕二	玉川明洋	10.8	1997/4/15
4话 （4话）	サムライしょうねんのちょうせん！ Challenge of the Samurai	園田英樹	铃木敏明	大原実	平岡正幸	-	1997/4/22
5话 （5话）	ニビジムのたたかい！ Showdown in Pewter City	武上純希	井硲清高	井硲清高	松原徳弘	-	1997/4/29
6话 （6话）	ピッピとつきのいし Clefairy and the Moon Stone	冨岡淳広	铃木敏明	浅田裕二	尾鷲英俊	-	1997/5/6
7话 （7话）	ハナダシティのすいちゅうか The Water Flowers of Cerulean City	大橋志吉	井上修	井上修	藤田宗克	-	1997/5/13
8话 （8话）	ポケモンリーグへのみち The Path to the Pokemon League	冨岡淳広	铃木敏明	铃木敏明	志村隆行	12.6	1997/5/20
9话 （9话）	ポケモンひっしょうマニュアル The School of Hard Knocks	首藤刚志	浅田裕二	浅田裕二	玉川明洋	12.1	1997/5/27
10话 （10话）	かくれざとのフシギダネ Bulbasaur and the Hidden Village	大橋志吉	開木菜織	広島秀樹	平岡正幸	-	1997/6/3
11话 （11话）	はぐれポケモン・ヒトカゲ Charmander，The Stray Pokemon	武上純希	井硲清高	井硲清高	志村泉	12.5	1997/6/10
12话 （12话）	ゼニガメぐんだんとうじょう！ Here Comes the Squirtle Squad	園田英樹	铃木敏明	铃木敏明	酒井啓史	-	1997/6/17
13话 （13话）	マサキのとうだい Mystery at the Lighthouse	首藤刚志	石山タカ明	広島秀樹	平岡正幸	14.2	1997/6/24
14话 （14话）	でんげきたいけつ！クチバジム Electric Shock Showdown	冨岡淳広	日高政光	日高政光	志村隆行	14.1	1997/7/1
15话 （15话）	サントアンヌごうのたたかい！ Battle Aboard the St. Anne	大橋志吉	浅田裕二	浅田裕二	玉川明洋	14.0	1997/7/8
16话 （16话）	ポケモンひょうりゅうき Pokemon Shipwreck	武上純希	井上修	井上修	江藤真澄	12.0	1997/7/15
17话 （17话）	きょだいポケモンのしま!? Island of the Giant Pokemon	首藤刚志	日高政光	岡崎幸男	志村泉	11.8	1997/7/22
18话 （18话）	アオプルコのきゅうじつ Beauty And The Beach	園田英樹	铃木敏明	铃木敏明	酒井啓史	12.6	1997/7/29
19话 （19话）	メノクラゲドククラゲ Tentacool and Tentacruel	冨岡淳広	横田和	大町繁	武田優作	13.1	1997/8/5
20话 （20话）	ゆうれいポケモンとなつまつり The Ghost of Maiden's Peak	首藤刚志	井硲清高	井硲清高	志村隆行	-	1997/8/12
21话 （21话）	バイバイバタフリー Bye Bye Butterfree	大橋志吉	浅田裕二	浅田裕二	玉川明洋	12.7	1997/8/19
22话 （22话）	ケーシィ！ちょうのうりょくたいけつ！ Abra and the Psychic Showdown	武上純希	井上修	井上修	酒井啓史	13.4	1997/8/26
23话 （23话）	ポケモンタワーでゲットだぜ！ The Tower of Terror	園田英樹	岡崎幸男	铃木敏明	志村泉	12.9	1997/9/2
24话 （24话）	ゴーストVSエスパー！ Haunter VS Kadabra	武上純希	铃木敏明	織田美浩	山本郷	14.2	1997/9/9
25话 （25话）	おこらないでねオコリザル！ Primeape Goes Bananas	冨岡淳広	横田和	大町繁	武田優作	15.1	1997/9/16
26话 （26话）	エリカとクサイハナ Pokemon Scent-sation！	園田英樹	井硲清高	井硲清高	志村隆行	14.0	1997/9/23
27话 （27话）	スリーパーとポケモンがえり!? Hypno's Naptime	大橋志吉	石山タカ明	井上修	梶浦紳一郎	15.1	1997/9/30
28话 （28话）	ロコン！ブリーダーたいけつ！ Pokemon Fashion Flash	冨岡淳広	浅田裕二	浅田裕二	玉川明洋	17.4	1997/10/7
総集編	総集編 （※「ポケットモンスター・秋のスペシャル」枠内で放送）	※ミュウが登場。27话までを振り返る総集編
29话 （29话）	かくとうポケモン！だいバトル！ The Punchy Pokemon	園田英樹	铃木敏明	铃木敏明	酒井啓史	15.3	1997/10/14
30话 （30话）	コイルはでんきネズミのユメをみるか!? Sparks Fly for Magnemite	武上純希	藤本義孝	小川浩司	山本郷	16.5	1997/10/21
31话 （31话）	ディグダがいっぱい！ Dig Those Diglett！	首藤刚志	横田和	大町繁	武田優作	17.1	1997/10/28
32话 （32话）	セキチクにんじゃたいけつ！ The Ninja Poke-Showdown	大橋志吉	井硲清高	井硲清高	志村隆行	18.3	1997/11/4
33话 （33话）	ほのおのポケモンだいレース！ The Flame Pokemon-athon！	冨岡淳広	浅田裕二	浅田裕二	玉川明洋	18.6	1997/11/11
34话 （34话）	ガルーラのこもりうた The Kangaskhan Kid	武上純希	井上修	井上修	平岡正幸	16.2	1997/11/18
35话 （35话）	ミニリュウのでんせつ The Legend of Dratini	園田英樹	铃木敏明	铃木敏明	志村泉	17.7	1997/11/25
36话 （36话）	あらしのサイクリングロード The Bridge Bike Gang	大橋志吉	横田和	大町繁	武田優作	17.7	1997/12/2
37话 （37话）	メタモンとモノマネむすめ Ditto's Mysterious Mansion	冨岡淳広	藤本義孝	井硲清高	酒井啓史	17.7	1997/12/9
38话 （38话）	でんのうせんしポリゴン　（※） Electric Soldier Porygon	武上純希	井硲清高	井硲清高	志村隆行	16.5	1997/12/16
1998年
39话 （39话）	ピカチュウのもり Pikachu's Goodbye	藤田伸三	日高政光	井硲清高	酒井啓史	16.2	1998/4/16
40话 （40话）	イーブイ４きょうだい The Battling Eevee Brothers	冨岡淳広	井上修	井上修	梶浦紳一郎
41话 （41话）	おきろ！カビゴン！ Wake up Snorlax！	大橋志吉	铃木敏明	小川浩司	志村泉	13.8	1998/4/23
42话 （42话）	たいけつ！ポケモンジム！ Showdown at Dark City	武上純希	横田和	大町繁	武田優作	14.9	1998/4/30
43话 （43话）	ナッシーぐんだんだいこうしん！ The March of the Exeggcutor Squad	園田英樹	井硲清高	井硲清高	山本郷	14.4	1998/5/7
44话 （44话）	パラスとパラセクト The Problem with Paras	冨岡淳広	藤本義孝	铃木敏明	酒井啓史	13.0	1998/5/14
45话 （45话）	うたって！プリン！ The Song of Jigglypuff	大橋志吉	浅田裕二	浅田裕二	玉川明洋	14.4	1998/5/21
46话 （46话）	ふっかつ!?かせきポケモン！ Attack of the Prehistoric Pokemon	武上純希	井上修	井上修	梶浦紳一郎	13.5	1998/5/28
47话 （47话）	ラッキーのカルテ A Chansey Operation	園田英樹	铃木敏明	铃木敏明	井坂純子	13.4	1998/6/4
48话 （48话）	ガーディとコジロウ Holy Matrimony！	武上純希	日高政光	小川浩司	志村泉	14.7	1998/6/11
49话 （49话）	カモネギのカモ So Near，Yet So Farfetch'd	冨岡淳広	井上修	井上修	梶浦紳一郎	13.6	1998/6/18
50话 （50话）	トゲピーはだれのもの!? Who Gets to Keep Togepi？	園田英樹	井硲清高	井硲清高	酒井啓史	14.0	1998/6/25
51话 （51话）	フシギダネのふしぎのはなぞの Bulbasaur's Mysterious Garden	大橋志吉	浅田裕二	浅田裕二	玉川明洋	13.1	1998/7/2
52话 (番外編) （52话）	げきとう！ポケモンひなまつり Princess VS Princess	武上純希 （※）	横田和	大町繁	武田優作	16.6	1998/7/9
53话 (番外編) （53话）	こどものひだよぜんいんしゅうごう The Purr-fect Herot	大橋志吉	铃木敏明	小川浩司	山本郷
54话 （54话）	けいさつけんガーディ The Case of the K-9 Caper！	武上純希	铃木敏明	铃木敏明	井坂純子	15.5	1998/7/16
55话 （55话）	シャッターチャンスはピカチュウ Pokemon Paparazzi	園田英樹	横田和	大町繁	武田優作	14.3	1998/7/23
56话 （56话）	ポケモンけんていしけん!? The Ultimate Test	冨岡淳広	井上修	井上修	平岡正幸	14.7	1998/7/30
57话 （57话）	そだてやのひみつ！ The Breeding Center Secret	大橋志吉	井硲清高	井硲清高	志村泉	14.9	1998/8/6
58话 （58话）	もえろ！グレンジム！ Riddle Me This	武上純希	横田和	大町繁	武田優作	11.8	1998/8/13
59话 （59话）	けっせん！グレンジム！ Volcanic Panic	武上純希	浅田裕二	浅田裕二	岩根雅明	13.9	1998/8/20
60话 （60话）	カメックスのしま Beach Blank-Out Blastoise	冨岡淳広	石山タカ明	井上修	梶浦紳一郎	15.3	1998/8/27
61话 （61话）	ハナダジム！すいちゅうのたたかい！ The Misty Mermaid	大橋志吉	井硲清高	岡崎幸男	林広道	16.1	1998/9/3
62话 （62话）	ピッピVSプリン Clefairy Tales	藤田伸三	铃木敏明	铃木敏明	志村泉	16.1	1998/9/10
63话 （63话）	トキワジム！さいごのバッジ！ The Battle of the Badge	園田英樹	横田和	大町繁	たけだゆうさく	15.4	1998/9/17
64话 （64话）	ポケモンサーカスのバリヤード It's Mr.Mimie Time	園田英樹	井上修	井上修	梶浦紳一郎	16.1	1998/9/24
番外編 （65话）	ルージュラのクリスマス Holiday Hi-Jynx	園田英樹	浅田裕二	浅田裕二	酒井啓史	12.9	1998/10/5
番外編 （66话）	イワークでビバーク Snow Way Out！	米村正二	浅田裕二	井上修	梶浦紳一郎
65话 （67话）	ライバルたいけつ！オーキドけんきゅうじょ Showdown at the Poke Corral	冨岡淳広	日高政光	铃木敏明	志村泉	14.5	1998/10/8
66话 （68话）	ヤドンがヤドランになるとき The Evolution Solution	大橋志吉	浅田裕二	浅田裕二	岩根雅明	16.0	1998/10/15
67话 （69话）	なみのりピカチュウのでんせつ The Pi-Kahuna	藤田伸三	横田和	大町繁	たけだゆうさく	14.0	1998/10/22
68话 （70话）	しょくぶつえんのクサイハナ Make Room for Gloom	武上純希	井硲清高	井硲清高	酒井啓史	13.7	1998/10/29
69话 （71话）	ポケモン・ザ・ムービー！ Lights，Camera，Quacktion！	米村正二	铃木敏明	井硲清高	志村泉	16.0	1998/11/5
70话 （72话）	ニャースのあいうえお Go West，Young Meowth	首藤刚志	汤山邦彦	铃木敏明	酒井啓史	15.2	1998/11/12
71话 （73话）	してんのうシバとうじょう！ To Master the Onixpected	武上純希	井上修	井上修	梶浦紳一郎	15.9	1998/11/19
72话 （74话）	げきとつ！ちょうこだいポケモン The Ancient Puzzle of Pokemopolis	冨岡淳広	福本潔	福本潔	福本勝	17.0	1998/11/26
73话 （75话）	ガラガラのホネこんぼう Bad to the Bone	大橋志吉	浅田裕二	浅田裕二	玉川明洋	15.9	1998/12/3
74话 （76话）	ファイヤー！ポケモンリーグかいかいしき！ All Fired Up	園田英樹	井硲清高	元永慶太郎	依田正彦	15.3	1998/12/10
75话 （77话）	ポケモンリーグかいまく！みずのフィールド！ Round One，Begin！	冨岡淳広	横田和	大町繁	たけだゆうさく	16.1	1998/12/17
76话 （78话）	こおりのフィールド！ほのおのたたかい！ Fire ＆ Ice	武上純希	铃木敏明	井硲清高	玉川明洋	14.9	1998/12/24
1999年
77话 （79话）	くさのフィールド！いがいなきょうてき！ The Fourth Round Rumble	大橋志吉	浅田裕二	浅田裕二	岩根雅明	8.3	1999/1/1
総集編	総集編 （※「お正月だよ！ポケットモンスタースペシャル！」枠内で放送）	※セキエイ大会出場までを振り返る総集編
78话 （80话）	ライバルとうじょう！ A Friend In Deed	米村正二	井上修	井上修	梶浦紳一郎	16.0	1999/1/7
79话 （81话）	セキエイスタジアム！VSヒロシ！ Friend or Foe Alike	園田英樹	福本潔	福本潔	福本勝	15.6	1999/1/14
80话 （82话）	ポケモンリーグ！さいごのたたかい！ Friends to the End	藤田伸三	浅田裕二	大町繁	たけだゆうさく	16.1	1999/1/21
ポケモンショックで変更された话の順番と话数
39话	ルージュラのクリスマス	園田英樹	浅田裕二	浅田裕二	酒井啓史		1997/12/23
40话	イワークでビバーク	米村正二	浅田裕二	井上修	梶浦紳一郎		1998/1/6
41话	イーブイ４きょうだい	冨岡淳広	井上修	井上修	梶浦紳一郎		1998/1/13
42话	おきろ！カビゴン！	大橋志吉	铃木敏明	小川浩司	志村泉		1998/1/20
43话	たいけつ！ポケモンジム！	武上純希	横田和	大町繁	武田優作		1998/1/27
44话	ナッシーぐんだんだいこうしん！	園田英樹	井硲清高	井硲清高	山本郷		1998/2/3
45话	パラスとパラセクト	冨岡淳広	藤本義孝	铃木敏明	酒井啓史		1998/2/10
48话	げきとう！ポケモンひなまつり	武上純希	横田和	大町繁	武田優作		1998/3/3
57话	こどものひだよぜんいんしゅうごう	大橋志吉	铃木敏明	小川浩司	山本郷		1998/5/5

备注

• 第38话《ポケモン事件（ポケモンショック）》由于3D龙事件而停播。因此其后的话数发生了改变。
• 「ポケモン事件（ポケモンショック）」が無かった場合放送されていた话数を最下段に表記。
• 63话の「トキワジム！さいごのバッジ！」は初放映時は「トキワジム！最後のバッヂ！」
• 28、39、40、52、53话は１時間SP、77话は「お正月スペシャル」で放送。
• 28话と77话の後に「総集編」を放送。
• 52话の脚本は初放送時、アンコール時では冨岡淳広、キッズステーションの再放送では武上純希。ポケモン☆サンデーの再放送時でも武上脚本となっていたので武上脚本が正確と判断して修正。
• 「ルージュラのクリスマス」「イワークでビバーク」は1時間SPで月曜日に放送。
• 52话、53话「ルージュラのクリスマス」「イワークでビバーク」は番外編扱い。
• 话数は「アニメージュ」「テレパル」等からの表記を採用(くわしくはこちら)
• スタッフ情報は基本的にテレビアニメのテロップとアニメ誌と情報提供から
• 收视率为红色字体的意为相应时期的最高收视率
• 放送日、サブタイトル、スタッフ情報は変更の場合があります

</toggledisplay>

参考资料

• Bulbapedia
• ポケモンWiki
• Pokeani