MediaWiki:Conversiontable/zh-hk
Love Poke,Wiki Poke
跳到导航跳到搜索
//术语部分
-{
- 精灵宝可梦=>寵物小精靈;
- 神奇宝贝=>寵物小精靈;
- 宝可梦=>小精靈;
- 小精靈大百科=>宝可梦大百科;//防止过度转换
- 道馆训练家=>道館掌門人;
- 训练家=>訓練員;
- 道馆训练家=>練功場場主;
}-
//地理 -{
- 真新镇=>純白鎮;
- 常磐市=>常青市;
- 华蓝市=>淺藍市;
- 枯叶市=>秋色市;
- 乔基市=>卡吉市;
}-
//人物 -{
- 火箭队=>火箭兵團;
- 坂木=>沙加;
- 进化之人=>寵物小精靈變化者;
}- //精灵名称 -{
- 妙蛙种子=>奇異種子;
- 妙蛙草=>奇異草;
- 妙蛙花=>奇異花;
- 杰尼龟=>車裏龜;
- 卡咪龟=>卡美龜;
- 皮卡丘=>比卡超;
- 皮丘=>比超;
- 雷丘=>雷超;
- 走路草=>行路草;
- 臭臭花=>怪味花;
- 宝宝丁=>小波球;
- 胖丁=>波波球;
- 胖胖丁=>肥波球;
- 快龙=>啟暴龍;
- 哈克龙=>哈古龍;
- 莱伊飞龙=>沙漠蜻蜓;
- 裂空龙=>裂空座;
- 天空龙=>裂空座;
- 迪奧希斯=>代歐奇希斯;
- 卡蒂狗=>護主犬;
- 风速狗=>奉神犬;
- 喵喵=>喵喵怪;
- 伊布=>伊貝;
- 雷精灵=>雷伊貝;
- 火精灵=>火伊貝;
- 水精灵=>水伊貝;
- 光精灵=>太陽伊貝;
- 月精灵=>月伊貝;
}-
//其它 -{
- 宝可梦大百科=>宝可梦大百科;
}- //如有需要，可在本页的讨论页中新增，由管理员审查后添加至本页当中。
